Pass Labs INT-60 Vollverstärker im Test

Ich gestehe, ich bin ein lebenslanger Fan und Besitzer von Verstärkern, die von Nelson Pass gebaut wurden – angefangen von seiner ursprünglichen Firma Threshold bis hin zur heutigen Generation von Pass Labs-Verstärkern. Es war in den letzten zwei Jahren ein wahrer Genuss, die XA60.8-Monoblöcke (die ich gekauft habe) und den Single-Chassis -Stereoverstärker X250.8 zu testen. In der Vergangenheit habe ich noch nie einen der hoch angesehenen integrierten Verstärker von Pass Labs vorgespielt. Daher lag es für mich nahe, dass meine Rezensionen zu den Verstärkern der .8-Serie von Pass Labs mit dem brandneuen integrierten Verstärker des Unternehmens, dem Pass Labs INT-60, enden würden, der für 9.000 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist.

Das INT-60-Design basiert auf der Hardware eines einkanaligen XA60.8 mit geringerem Bias-Strom in der Endstufe und arbeitet nicht Class A bis 60 Watt. Die ersten 30 Watt sind jedoch reine Klasse A. Pass Labs stellt fest: „Die wesentlichen Details, die den Klang der .8-Serie liefern, wurden in den subjektiven Tests optimiert, und das Ergebnis ist sehr nah. Eine weitere große Änderung in der INT- 60 ist, dass die Ausgänge der Lautstärkeregelungsschaltung durch 6-dB-Verstärkungsstufen gepuffert werden, deren Eingangs-JFETs eine Last von vielen Megaohm darstellen und Dämpfungsverzerrungen unter die 0,001-Prozent-Linie bringen.Die zusätzliche Verstärkung ermöglicht optimale Werte für die Leistungsverstärkerstufen und bietet Verbesserung gegenüber den vorherigen "passiven" Schaltkreisen."

Der INT-60 liefert 60 Watt an acht Ohm und 120 Watt an vier Ohm. Unabhängig davon, welche Lautsprecher ich verwendete oder welche Lautstärken ich in meinen Monaten des Hörens dieses wundervollen integrierten Verstärkers erreichte, verließ er nie die reine Klasse-A-Einstufung, außer für ein paar kurze Sekunden mit gigantischen Crescendos, die eine Lautstärke von weit über 100 dB erreichten.

Wie von Pass Labs zu erwarten, konkurriert die hervorragende Verarbeitungsqualität und das optische Erscheinungsbild des INT-60 mit jedem Gerät auf dem heutigen Markt. Die Abmessungen des INT-60 sind 7,6 Zoll hoch, 19 Zoll breit und 21,2 Zoll tief und wiegen 93 Pfund. Auf der schönen silbernen Frontplatte befinden sich von links nach rechts: der Standby-Netzschalter; eine Anzeige, die den Lautstärkepegel anzeigt; Eingangstasten eins bis vier mit Eingangs-LED-Anzeigen; ein Bias-Meter; ein IR-Fenster; Lautstärkeregelung; eine Stumm-LED-Anzeige; und schließlich die Stummschalttaste. Auf der Rückseite finden Sie den IEC-Eingang, den Haupt-Ein-/Ausschalter, XLR- und Cinch-Vorverstärkerausgänge, XLR- und Cinch-Vorverstärkereingänge und zwei Paar sehr hochwertiger Lautsprecherkabelverbindungen.

Die Fernbedienung besteht aus hochwertigem Aluminium, ist einfach zu bedienen, regelt die Lautstärke und steuert den Ein-/Ausschalter, die Stummschaltung und die Eingangsauswahl.

Der Anschluss
Pass Labs verwendet einige der besten Versandkartons/-materialien, um sicherzustellen, dass Ihre gekauften Teile in makellosem Zustand ankommen. Das mir zugesandte INT-60-Demogerät war brandneu, also habe ich es mindestens 100 Stunden eingebrannt, bevor ich mit meinen ernsthaften Hörsitzungen begann. Ich habe das INT-60 sowohl in mein großes Referenzsystem als auch in mein kleineres Probespielsystem eingebaut. Zu den Lautsprechern, die das INT-60 während des Überprüfungsprozesses mit Strom versorgte, gehörten Lawrence Audio Cellos und Kontrabass, Bache Audio 002AB, Clearwave Resolution BE, Silverline Prelude Plus und Role Audio Enterprise. Meine Quelle war der MBL 1621 Transport, der den batteriebetriebenen Hybrid-DAC Concert Fidelity-040 antrieb. Die gesamte Verkabelung in beiden Systemen bestand aus Silver Reference MG Cable IC und MG Cable Reference Three Copper Speaker Wire.

Leistung
Ich habe die Entscheidung getroffen, die gleiche Musikauswahl zu verwenden, die in den XA60.8- und X250.8-Verstärkertests verwendet wurde, da dies die Variablen Tonalität/Klangfarben, Gesamtdynamik und Räumlichkeit/Klanginszenierung konstant halten würde, um die Leistung des INT zu vergleichen -60 zu den anderen großartigen Verstärkern von Pass Labs. Meine erste Auswahl war ein Album meines Lieblings-Tenorsaxophonisten Johnny Griffin mit dem Titel The Kerry Dancers and Other Swinging-Folk Music (XRCD Riverside). Es wurde sehr deutlich, dass der INT-60 die Eigenschaft hatte, keinen Grundrauschen zu haben, genau wie seine reinen Verstärkerbrüder. Der INT-60 war absolut leise, sodass die kleinsten Mikrodetails aus einem völlig schwarzen Hintergrund hervortraten. Die Klangfarben und die Tonalität von Griffins Saxophon waren zu sehen; die Art und Weise, wie das INT-60 Griffins einzigartigen Tenorsaxophon-Ton präsentierte, könnte man als „

Meine nächste Musikauswahl war Erich Kunzels Aufnahme von Orchestral Spectaculars (Telarc), um zu sehen, wie das INT-60 mit den unteren Mitten von Big Power-Musik umgehen kann, um die Grundlage zu schaffen, die es einem System ermöglicht, realistischer zu klingen. Wenn es in diesem Bereich einen Unterschied zum stärkeren X250.8 gab, dann war er so gering, dass ich mich bei den meisten Titeln dieses Albums „anstrengen” müsste, um ihn zu hören. Dieses untere Mittenfundament wurde vollständig in das Gesamtgefüge der Musik integriert, was zu einer lebensechten Geschmeidigkeit und natürlichen Präsentation führte.

Eine weitere musikalische Auswahl, die ich verwendet habe, war Larry Goldings Album Ramshackle Serenade (Pirquet), eine wundervolle moderne Jazzaufnahme, die nie ihr zugrunde liegendes Blues-Feeling verliert. Darüber hinaus ist es eine großartige Aufnahme, um zu sehen, wie ein Verstärker die Top-End-Erweiterung der Becken von Schlagzeuger Bill Stewart reproduzieren kann, da er sowohl Sticks als auch Besen verwendet. Das INT-60 hat das Decay, die Vorderkante der Becken und die Luft um das Schlagzeug herum mit transienter Klarheit erfasst, aber es hat nie die Grenze überschritten, harsch oder analytisch zu klingen.

Das nächste Album, Kenny Burrells Midnight Blue (Blue Note), wurde vom legendären Toningenieur Rudy Van Gelder mit einer wunderschönen, insgesamt reichen/warmen Perspektive aufgenommen, die es Ihnen ermöglicht, sich an das Gefühl in diesem Jazz/Hardbop/Blues „anzuschmiegen”. klassisch. Das samtweiche, entspannte „süß/warme” Klangbild dieser Aufnahme konnte der INT-60 problemlos in mein Zimmer fließen lassen.

Meine endgültige Auswahl war das klassische Album Abraxas (Sony) von Carlos Santana. Ich habe den Schnitt „Singing Winds, Crying Beasts” verwendet, um zu sehen, wie gut der Verstärker winzige Details reproduzieren kann, die in den Mix eingebettet sind, und ob der Verstärker eine Wand-zu-Wand-Klangbühne erzeugen kann. Als ich diese Auswahl zum Hören der XA60.8-Monoblöcke verwendete, war ich erstaunt, Stimmen und Geschwätz zu hören, die ich im Laufe der Jahre mit anderen Verstärkern nicht hören konnte. Die Auflösung/Klarheit des neuen INT-60 ermöglichte es mir, all diese Mikrodetails leicht zu hören, wie ich es mit XA60.8s tat. Die flächendeckende Klangdarstellung war bei beiden Verstärkern auf Referenzniveau.

Der Nachteil
Wenn es irgendwelche Mängel im Pass Labs INT-60 gibt, würden sie sich um vier mögliche Bereiche drehen. Erstens hatte ich keine Lautsprecher in meinem Haus, die der INT-60 nicht mühelos auf einen Schalldruckpegel bringen könnte, den ich hören möchte. Ich bin mir jedoch sicher, dass es einige Lautsprecher geben könnte, die mehr Watt/Strom benötigen, und hier könnte der X250.8 (250 Watt an acht Ohm/500 Watt an vier Ohm) ins Spiel kommen.

Zweitens ist dies aufgrund der Größe des INT-60 und der von ihm erzeugten Wärme kein Verstärker, der in ein geschlossenes Standardrack eingebaut werden kann. Es braucht Platz zum Atmen und ein großes Regal zum Sitzen.

Wenn Sie zu den Zuhörern gehören, die den Klang Ihres Systems gerne mit Transistor- oder Röhrenvorverstärkern anpassen, sollten Sie sich besser an einen der großartig klingenden Single-Chassis- oder Monoblock-Verstärker von Pass Labs halten.

Schließlich fehlen dem INT-60 einige Funktionen, die in weniger teuren integrierten Verstärkern zu finden sind, wie z. B. ein interner DAC, eine Phonostufe und eine Heimkino-Bypass-Option. Sie können die Vorverstärkerausgänge verwenden, um ein Paar Subwoofer anzusteuern.

Vergleich und Wettbewerb
Basierend auf dem Preis wären die beiden integrierten Verstärker, die mit dem Pass Labs INT-60 konkurrieren würden, der Simaudio Moon 600i, der für 9.000 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist, und der Jeff Rowland Continuum S2, der für 9.500 US-Dollar im Einzelhandel erhältlich ist. Beim Vergleich des INT-60 mit dem Simaudio Moon 600i stellte ich fest, dass der Simaudio Moon 600i viel „solid state” klingt – seine Gesamttonalität ist etwas heller und klingt dünner. Mit seiner großartigen Dynamik und Transparenz klang es für mich jedoch eher nach einem großartigen Verstärker als nach Musik. Andererseits bot der Jeff Rowland Continuum S2 auch eine großartige Auflösung und Geschwindigkeit; Es neigte jedoch eher zu einem insgesamt "coolen" Sound, der die Farben und Tonalität akustischer Instrumente verwischte, die der Pass Labs INT-60 mit großer Schönheit und Wärme einfangen konnte.

In den letzten 20 Jahren habe ich mich an die musikalische Schönheit der Verstärker von Pass Labs gewöhnt. Nelson Pass und seine Crew arbeiten ständig an der nächsten Generation von Verstärkern, die die Musik auf eine noch höhere Ebene der Natürlichkeit bringen und die Illusion von Live-Musik erzeugen. Allerdings hatte ich in all den Jahren noch nie einen Vollverstärker von Pass Labs in meiner Heimanlage, um seine Leistung mit meinen Verstärkern von Pass Labs und separaten Vorverstärkern zu vergleichen. Nachdem ich nun Zeit damit verbracht habe, den integrierten Verstärker Pass Labs INT-60 zu testen, kann ich ehrlich sagen, dass Sie alle Tugenden der Verstärker der .8-Serie im INT-60 erhalten können: Transparenz/Klarheit auf Referenzniveau, kraftvoll/ präzise Dynamik, ein luftiges, natürliches Höhenende und eine süße/natürliche Gesamttonalität, die oft mit der besten röhrenbasierten Verstärkung in Verbindung gebracht wird. Wenn Sie zu den Zuhörern gehören, die gerne mit verschiedenen Arten von Vorverstärkern experimentieren, um den Klang Ihres Systems zu bestimmten Zeiten zu verändern, könnte es in Ihrem Interesse sein, einen der Pass Labs-Verstärker auszuwählen. Wenn Sie jedoch schöne Musik hören möchten, die von einem integrierten Verstärker produziert wird, der ein Leben lang hält und ein gutaussehendes Biest ist, ohne ständig an Ihrem System herumzuspielen, ist der integrierte Verstärker Pass Labs INT-60 genau das Richtige für Sie.